ƒiƒ‹ƒ~ ƒpƒXƒ^ŽM

@ƒiƒ‹ƒ~ ƒpƒXƒ^ŽM‚̒ʔ̃Vƒ‡ƒbƒv‚ÌŒŸõƒy[ƒW‚Å‚·B‘S‘‚̒ʔ̃TƒCƒg‚ðAVì‚©‚ç’è”Ô‚Ü‚ÅŒŸõA‘——¿–³—¿‚à‚ ‚èB

‘S88Œ  ‘S6ƒy[ƒW’†  1ƒy[ƒW–Ú ŽŸ‚̃y[ƒW â

á˜aHŠíâƒiƒ‹ƒ~ƒ–ŠCENARUMI„ —¢‰Ô—ïi‚³‚Æ‚Í‚È‚²‚æ‚݁jƒJƒŒ[•ƒpƒXƒ^ŽMƒZƒbƒg HŠí/ƒMƒtƒg/‘¡‚蕨/ˆø‚«o•¨/ˆøo•¨/“àj‚¢/‚¨j...
ˆ¤Eˆ¤Eˆ¤EƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒMƒtƒgŠÙ
yNARUMIi–ŠC»“©jz“ú–{‚ð‘ã•\‚·‚鍂‹‰—mHŠíƒ[ƒJ[ ‘“àƒzƒeƒ‹‚⃌ƒXƒgƒ‰ƒ“A—·‹q‹@‚̃t Ž£D”£ˆDåDC•¢•C”X‡CˆZ”¢èC梓¢‚¢Ÿ¢@‚OæƖ˙C†CåXá³åDžŸŽ£êD‘DâD‚£•Ÿƒ¹™´^…SèCŸ¢”hïX‡CˆDœDçD£ˆD”¢é̱†CŒC“¢‚¢Ÿ¢@‚@Ì‚°›Ì?‚³‚Æ‚Í‚È‚²‚æ‚݁jz“ú–{‚ÌŽl‹G‚Ì‘‰Ô‚ðƒ‚ƒ`[ƒt‚ɘa‚ÌŽg‚¢ŸŽè‚âS‚ðŠ´‚¶‚éŠí‚ð‘nì‚µ‚Ü‚µ‚½BƒvƒŒ[ƒg—ނ͐[‚߂̐݌v‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚̂ŁA`‹C‚Ì‘½‚¢“ú–{‚̐HŽ–‚É‚½‚¢‚Ö‚ñd•ó‚µ‚Ü‚·Bƒ‚ƒ`[...
3,273‰~

yNARUMIzƒiƒ‹ƒ~@ƒyƒŒ[ƒlƒuƒ‹[@ƒJƒŒ[•ƒpƒXƒ^ŽMƒZƒbƒgyƒMƒtƒgE‘¡‚蕨E¥—çˆøo•¨E“àj‚¢EoŽY“àj‚¢E“àjzyŠyƒMƒt_•ï‘•zyŠyƒM...
ƒCƒ“ƒ^[ƒ‰ƒ“ƒhŠy“VŽsê“X
yNARUMI ƒiƒ‹ƒ~ –ŠC»“© ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ “T•Ô‚µ oŽY“àj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ oŽYj‚¢ ‹L”O•i ‘e•izƒMƒtƒg‘Ήž ¤•iƒTƒCƒY 23D5~21~4D3cm ” ƒTƒCƒY 23~27~10cm Þ Ž¿ Ž¥Ší
4,125‰~

ƒiƒ‹ƒ~@—¢‰Ô—ï@ƒJƒŒ[•ƒpƒXƒ^ŽM5–‡ƒZƒbƒg y40912]32842zNARUMI@ƒvƒŒ[ƒgƒZƒbƒg
e-prom ƒMƒtƒg ”Ì‘£•i
ƒiƒ‹ƒ~ —¢‰Ô—ï ƒJƒŒ[•ƒpƒXƒ^ŽM5–‡ƒZƒbƒg y40912]32842z NARUMI ƒvƒŒ[ƒgƒZƒbƒg •i”ԁF40912]32842ƒTƒCƒYœŒ»•i–ñ22ƒÓ~4cmÞŽ¿FœŽ¥Ší¶ŽY‘F“ú–{ŠO‘•ƒTƒCƒYF24~24~8.5cmŠO‘•d—ʁF2kgŠO‘•F‰»Ï” “ü   ƒMƒtƒg‘Ήž     ƒMƒtƒgE“àjEŒäjEŒä—çE‚²ˆ¥ŽA •Ô—ç•iE‘e‹Ÿ—{EŒäÎ•éEŒä’†Œ³ƒiƒ‹ƒ~ —¢‰Ô—ï ƒJƒŒ[•ƒpƒXƒ^ŽM...
3,344‰~

u—¢‰Ô—ïvƒJƒŒ[andƒpƒXƒ^ŽMƒZƒbƒg5‹qžƒiƒ‹ƒ~ƒ`ƒƒƒCƒiž
ƒpƒ“ƒJƒbƒvŠy“VŽsê“X
u—¢‰Ô—ïvƒ{[ƒ‹ƒZƒbƒgžƒiƒ‹ƒ~ƒ`ƒƒƒCƒižž¤•iƒXƒyƒbƒNž 21cmƒpƒXƒ^ƒvƒŒ[ƒgEŠG•Ï‚í‚è5‹qEŒá–’gEŽRž£Et—–E‰G‰ZE”L–ö Še1‹qžƒiƒ‹ƒ~Ž¥Ší(“ú–{»)
3,400‰~

ƒiƒ‹ƒ~ —¢‰Ô—ï ƒJƒŒ[•ƒpƒXƒ^ŽM5–‡ƒZƒbƒg 40912-32842 yƒuƒ‰ƒ“ƒh/—mHŠí/ƒJƒŒ[ŽM/‚¨j‚¢/•ê‚Ì“ú/“àj‚¢/Œ‹¥“àj‚¢/V’zj...
ƒMƒtƒgƒvƒ‰ƒU ƒtƒŒƒ“ƒh
ƒiƒ‹ƒ~ —¢‰Ô—ï ƒJƒŒ[•ƒpƒXƒ^ŽM5–‡ƒZƒbƒg“ú–{‚ÌŽl‹G‚Ì‘‰Ô‚ðƒ‚ƒ`[ƒt‚ɘa‚ÌŽg‚¢ŸŽè‚âS‚ðŠ´‚¶‚éŠí‚ð‘nì‚µ‚Ü‚µ‚½BƒvƒŒ[ƒg—ނ͐[‚߂̐݌v‚Ȃ̂ŏ`‹C‚Ì‘½‚¢“ú–{‚̐H‘ì‚Å‘å•Ïd•ó‚µ‚Ü‚·BŽ©‘î‚Å‚ÌŽg—p‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚àÅ“K‚Ȉê•i‚Å‚·B‘I‚ׂéƒMƒtƒg•ï‘•Eà‘“lEƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh‚à–³—¿ôŽ†‘Ü‚ð•K—v‚ȏꍇ‚Í•Ê“r‚¨”ƒ‹‚߉º‚³‚¢BƒTƒCƒYFŒ»•i–ñ22ƒÓ~4cm“ú–{» ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Í‚±‚¿‚ç ‚Ì‚µŽ†‚Í‚±‚¿‚ç ƒƒbƒZ[ƒW...
3,657‰~

yŠy“Vƒ|ƒCƒ“ƒg10”{zƒiƒ‹ƒ~ —¢‰Ô—ï ƒJƒŒ[&ƒpƒXƒ^ŽMƒZƒbƒgy40912-32842zyƒMƒtƒgzyƒe[ƒuƒ‹ƒEƒFƒAz
‚¨j‚¢“àjˆøo•¨ê–å“X ƒJƒVƒ^ƒj
“ú–{‚ÌŽl‹G‚Ì‘‰Ô‚ðƒ‚ƒ`[ƒt‚É‚µ‚½˜a‚ÌŽg‚¢ŸŽè‚âS‚ðŠ´‚¶‚éŠíBŽ¥Ší‚Ì”’”§‚ªHÞ‚̐F‚ðˆø‚«—§‚Ä‚Ü‚·By¤•i“à—ezƒvƒŒ[ƒgi–ñ’¼Œa220~40mmj~5Ž¥ŠíyŒ´ŽY‘z“ú–{»yŠO¡z –ñ240~240~85mmi“üj ‰»Ï”  –ñ2kg¦Fæ•¥‚¢ŒˆÏ‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŒã•¥‚¢ŒˆÏE‘ã‹àˆøŠ·ŒˆÏ‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB
3,850‰~

NARUMI(ƒiƒ‹ƒ~) —¢‰Ô—ï ƒJƒŒ[•ƒpƒXƒ^ŽMƒZƒbƒg(“àj‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥j‚¢ oŽY“àj‚¢ Œi•i Œ‹¥j‚¢ ˆø‚«o•¨ ƒMƒtƒg ‚¨•Ô‚µ)...
ƒMƒtƒgƒVƒ‡ƒbƒvƒiƒRƒŒ@Šy“VŽsê“X
“ú–{‚ÌŽl‹G‚Ì‘‰Ô‚ðƒ‚ƒ`[ƒt‚ɘa‚ÌŽg‚¢ŸŽè‚âS‚ðŠ´‚¶‚éŠí‚ð‘nì‚µ‚Ü‚µ‚½BuŒá–’gi‚í‚ê‚à‚±‚¤jvut—–i‚µ‚ã‚ñ‚ç‚ñjvu‰G‰Zi‚©‚ç‚·‚¤‚èjvuŽRž£i‚³‚ñ‚µ‚傤jvu”L–öi‚Ë‚±‚â‚È‚¬jv‚Ì5ŠG•¿ƒAƒ\[ƒg‚Å‚·BƒJƒŒ[AƒpƒXƒ^‚È‚Ç‚Ì‚¨—¿—‚ɍœK‚ȁA[‚ß‚Ì‚¨ŽMB`‹C‚Ì‘½‚¢ŽÏ•¨‚Ȃǂ̐·ŽM‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B]—ˆ‚̈ê”ÊŽ¥Ší‚̃JƒŒ[ŽM‚É”ä‚ׁA”–‚­AŒy‚¢Œ`ó‚Å‚·B¥¤•i–¼NARUMI(ƒiƒ‹ƒ~)—¢‰Ô—ï ƒJƒŒ[•ƒpƒXƒ^ŽM...
4,235‰~

y‘——¿–³—¿zˆø‚«o•¨‘î”z•ÖƒZƒbƒg 2•iƒZƒbƒgiƒiƒ‹ƒ~ —¢‰Ô—ï ƒJƒŒ[&ƒpƒXƒ^ŽMƒZƒbƒgƒR[ƒXj(ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ˆøo•¨ ˆø‰ÙŽq “àj Œ‹¥“àj‚¢...
PIARYiƒsƒAƒŠ[jŠy“VŽsê“X
y ˆø‚«o•¨‘î”z•ÖƒZƒbƒg‚Ƃ́H z Œ‹¥Ž®‚̈ø‚«o•¨i‹L”O•i{ˆø‚«‰ÙŽq‚̃Zƒbƒgj‚𒼐ڃQƒXƒg‘î‚Ö‚¨“Í‚¯‚·‚é‘å•Ï•Ö—˜‚ȏ¤•i‚Å‚·B‹L”O•i‚́Auƒiƒ‹ƒ~vB—mHŠí‚̐¢ŠEƒuƒ‰ƒ“ƒhB‚±‚¾‚í‚è‚Ì”’‚Ɛô—û‚³‚ꂽƒfƒUƒCƒ“‚ªA‘¡‚鑤‚à‚à‚炤‘¤‚àÎŠç‚É‚È‚éˆê•i‚Å‚·B ¦ˆø‚«o•¨‘î”z•ÖƒZƒbƒg‚Æ“¯Žžw“ü‚ª‚¨‚·‚·‚߁B —lX‚ȃMƒtƒgƒV[ƒ“‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ƒqƒLƒ^ƒN ‘î”z•Ö ƒMƒtƒgƒZƒbƒg “àj‚¢ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢ Œäj Œ‹¥...
4,100‰~

yNARUMIz yƒiƒ‹ƒ~z —¢‰Ô—ïi‚³‚Æ‚Í‚È‚²‚æ‚݁j ƒJƒŒ[•ƒpƒXƒ^ŽMƒZƒbƒg 40912-32842
‚¢‚Á‚‚±‚±
y¤•iƒTƒCƒYz Œa219mm~‚‚³41mm y” ƒTƒCƒYz 240~240~85mm y‘fÞz ˆê”ÊŽ¥Ší yŒ´ŽY‘z “ú–{ ¦“dŽqƒŒƒ“ƒW‰·‚ßOKIŽl‹G‚Ì‘‰ÔAŒá–’gi‚í‚ê‚à‚±‚¤jAt—–i‚µ‚ã‚ñ‚ç‚ñjA‰G‰Zi‚©‚ç‚·‚¤‚èjAŽRž£i‚³‚ñ‚µ‚傤jA”L–öi‚Ë‚±‚â‚È‚¬j‚ðŽÊŽÀ“I‚É•`‚«‚Ü‚µ‚½B‚Ç‚±‚©‰ù‚©‚µ‚³‚ðŠ´‚¶‚éA‚³‚Æ‚Í‚È‚²‚æ‚݁B
3,070‰~

yNARUMIz yƒiƒ‹ƒ~z ƒyƒŒ[ƒlƒuƒ‹[ ƒJƒŒ[•ƒpƒXƒ^ŽMƒZƒbƒg 40721-32584
‚¢‚Á‚‚±‚±
yƒZƒbƒg“à—ez ƒI[ƒoƒ‹(‘ȉ~)ƒJƒŒ[&ƒpƒXƒ^ƒvƒŒ[ƒg 23cm~5 y” ƒTƒCƒYz 230~270~100mm y‘fÞz ˆê”ÊŽ¥Ší yŒ´ŽY‘z “ú–{
4,660‰~

¶Šˆ ŽG‰Ý ƒLƒbƒ`ƒ“ ‘䏊 •é‚炵 •Ö—˜ ƒOƒbƒY •Ö—˜ƒOƒbƒY ’²— —¿— HŠí NARUMI ƒiƒ‹ƒ~ ƒpƒXƒ^ŽM ƒuƒ‹[ Œa22cm ƒXƒvƒŠƒ“...
‚í‚¢‚í‚¢shop
ƒ[ƒJ[–¼=NARUMI(ƒiƒ‹ƒ~)ž‚²’ˆÓF¤•iÚ×‹y‚ÑŽg—p•û–@‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚ẮAƒ[ƒJ[ƒz[ƒ€ƒy[ƒW“™‚ÅŠm”F‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B—\‚È‚­ƒpƒbƒP[ƒW‚âŽd—l‚ª•ÏX‚³‚ê‚éê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²•s–¾‚È“_‚ªŒäÀ‚¢‚Ü‚µ‚½‚çAu¤•i‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì–â‚¢‡‚킹ƒ{ƒ^ƒ“v‚©‚çA‚¨–â‚¢‡‚킹’¸‚«A‚²”[“¾‚̏ãA‚²w“ü‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
4,233‰~

NARUMI ƒiƒ‹ƒ~ ƒtƒƒŒƒŠƒA ƒpƒXƒ^ƒvƒŒ[ƒgƒZƒbƒg 20cm 41633-33340 ƒpƒXƒ^ŽM ‘åŽM
WADA TOKI
¤•iî•ñ ƒTƒCƒY ŒaF203mm ‚‚³F42mmƒpƒXƒ^ƒvƒŒ[ƒg 20cm~5 Œ´ŽY‘ “ú–{‚±‚̏¤•i‚Í NARUMI ƒiƒ‹ƒ~ ƒtƒƒŒƒŠƒA ƒpƒXƒ^ƒvƒŒ[ƒgƒZƒbƒg 20cm 41633-33340 ƒpƒXƒ^ŽM ‘åŽM ƒ|ƒCƒ“ƒg ƒVƒ‡ƒbƒv‚©‚ç‚̃ƒbƒZ[ƒW ”[Šú‚ɂ‚¢‚Ä ‚±‚¿‚ç‚̏¤•i‚̓[ƒJ[‚¨Žæ‚èŠñ‚¹¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚²’•¶Žó•tŒã‚©‚ç’ʏí2`3“úŒãA“–“X‚֏¤•i“ü‰×Œã‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bƒ[ƒJ[Œ‡•i‚̏ꍇ‚Í•Ê“r‚²ˆÄ...
4,950‰~

y‘——¿–³—¿zˆø‚«o•¨‘î”z•ÖƒZƒbƒg 2•iƒZƒbƒgiƒiƒ‹ƒ~ ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€“°“‡ —¢‰Ô—ï ƒJƒŒ[&ƒpƒXƒ^ŽMƒZƒbƒgƒR[ƒXj(ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ˆøo•¨ ˆø‰ÙŽq ...
PIARYiƒsƒAƒŠ[jŠy“VŽsê“X
y ˆø‚«o•¨‘î”z•ÖƒZƒbƒg‚Ƃ́H z Œ‹¥Ž®‚̈ø‚«o•¨i‹L”O•i{ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€“°“‡ˆø‚«‰ÙŽq‚̃Zƒbƒgj‚𒼐ڃQƒXƒg‘î‚Ö‚¨“Í‚¯‚·‚é‘å•Ï•Ö—˜‚ȏ¤•i‚Å‚·B‹L”O•i‚́Auƒiƒ‹ƒ~vB—mHŠí‚̐¢ŠEƒuƒ‰ƒ“ƒhB‚±‚¾‚í‚è‚Ì”’‚Ɛô—û‚³‚ꂽƒfƒUƒCƒ“‚ªA‘¡‚鑤‚à‚à‚炤‘¤‚àÎŠç‚É‚È‚éˆê•i‚Å‚·B ¦ˆø‚«o•¨‘î”z•ÖƒZƒbƒg‚Æ“¯Žžw“ü‚ª‚¨‚·‚·‚߁B —lX‚ȃMƒtƒgƒV[ƒ“‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ƒqƒLƒ^ƒN ‘î”z•Ö ƒMƒtƒgƒZƒbƒg “àj‚¢ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j...
4,300‰~

ƒiƒ‹ƒ~ ƒyƒŒ[ƒlƒuƒ‹[ ƒJƒŒ[&ƒpƒXƒ^ŽMƒZƒbƒg-4072132584(AH)[c8]@yˆøo•¨ ˆø‚«o•¨ Œ‹¥ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ oŽYj...
ƒMƒtƒgH–[ƒGƒNƒZƒ‹
¡¡¡ ¤•i”Œ³‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌÚ× ¡¡¡ ™2¡ƒTƒCƒYEƒZƒbƒg“à—e^23.5~21~4.3cm~5¡ÞŽ¿^Ž¥Ší¡” ¡^270~240~100mm¡‰»Ï” “ü¡d—ʁ^–ñ2900g¡‚Ì‚µŽ†Eƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO^‘Ήž‚µ‚Ü‚·¡“Á‹LŽ–€^–³‚µ ¡ ‚Ì‚µŽ†Eƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO ¡ ‘Ήž‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¡ ƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh ¡ ‘Ήž‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¡ ”[•i‘“™ ¡ “–ƒVƒ‡ƒbƒv‚̓Mƒtƒg‚ªê‹Æ‚ׁ̈A‘—‚èæ—l‚É‚Í”[•i‘E¿‹‘‹y‚Ñ—ÌŽû‘“™‚Ì...
5,159‰~

yNARUMI(ƒiƒ‹ƒ~)z@ƒyƒŒ[ƒlƒuƒ‹[ƒJƒŒ[•ƒpƒXƒ^ŽMƒZƒbƒg ˆø‚«o•¨/“àj‚¢/Œ‹¥j‚¢/’a¶“új‚¢/oŽYj‚¢/‹L”O•iƒvƒŒƒ~ƒAƒ€EƒA[ƒg...
Blue Actus ‚ ‚¨‚Ì
ƒƒyƒŒ[ƒlƒuƒ‹[„ —Ž‚¿’…‚¢‚½Š´‚¶‚̃oƒ‰‚Ì•¿‚ɁA‹àü‚ª‰Ø‚â‚©‚³‚ðƒvƒ‰ƒXB ‘fÞ ˆê”ÊŽ¥Ší ƒpƒbƒP[ƒW 230-270-100mm ƒZƒbƒg“à—e 23cmƒI[ƒoƒ‹ƒJƒŒ[ŽM~5 ŠCŠO”z‘—E‚²ˆÄ“à‚Å‚·B
4,950‰~

ƒiƒ‹ƒ~ —¢‰Ô—ï ‚ä‚Á‚½‚èƒyƒAƒI[ƒoƒ‹ƒ{[ƒ‹ƒZƒbƒg 40912-33085y ƒpƒXƒ^ŽM ƒJƒŒ[ŽM ŽM Ší —mHŠí “©Ší ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ —ˆ...
’ʔ̃p[ƒN
“ú–{‚ÌŽl‹G‚Ì‘‰Ô‚ðƒ‚ƒ`[ƒt‚ɘa‚ÌŽg‚¢ŸŽè‚âS‚ðŠ´‚¶‚éŠí‚ð‘nì‚µ‚Ü‚µ‚½Bƒ{ƒŠƒ…[ƒ€Š´‚Ì‚ ‚éƒI[ƒoƒ‹ƒ{[ƒ‹‚Å‚·B‚¿‚å‚Á‚Æ‘å‚«‚߂̃JƒŒ[•ƒpƒXƒ^ŽM‚âƒZƒ“ƒ^[ƒs[ƒX‚Æ‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·Bœ“à—eF320~175~H50mm~2œ‰»Ï” “ü‚聜ƒpƒbƒP[ƒWƒTƒCƒY(•~‚‚³~‰œs)F340~70~200mmœ‘d—ʁF1350gœÞŽ¿FŽ¥Šíœ“ú–{»ŠÖ˜Aƒ[ƒhFoŽY“àj‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ˆøo•¨ ...
2,592‰~

‘S88Œ  ‘S6ƒy[ƒW’†  1ƒy[ƒW–Ú ŽŸ‚̃y[ƒW â


¥uƒiƒ‹ƒ~ ƒpƒXƒ^ŽMv‚ªŒ©‚‚©‚ç‚È‚¢‚Æ‚«‚́A‚±‚¿‚ç‚©‚猟õ‚Å‚«‚Ü‚·¥


ƒL[ƒ[ƒh‚²‚ƂɃXƒy[ƒX‚ð“ü‚ê‚Ä‚¨’T‚µ‚­‚¾‚³‚¢B
Œó•â‚ª‘½‚¢‚Æ‚«‚́AƒL[ƒ[ƒh‚ð’ljÁ‚µ‚Ă݂ĂˁB

Šy“VƒEƒFƒuƒT[ƒrƒXƒZƒ“ƒ^[

Copyright © 2010 ƒiƒ‹ƒ~ ƒpƒXƒ^ŽM All Rights Reserved.btop
FX”äŠrƒ}ƒ“